detatch *other* attached clients: C-a D

To change tabs interactively: C-a '

To change tabs by moving left or right (from http://superuser.com/questions/755634/how-to-quickly-switch-to-n-10-windows-in-tmux): C-a C-h and C-a C-l (vi movement keys, hold Ctrl for both `a` and the letter).